APPENDIX AVI202 Manual do Utilizador descarregar pdf (Página 31)

30-DE

01DE05IVAW205R.fm

ALPINE IVA-W205R 68-08564Z42-A (DE)

Hier können Sie die Sprache für die eingeblendeten Untertitel wählen.

Einstelloption: SUBT. LANGUAGE

Einstellungen: AUTO / ENGLISH / JAPANESE / GERMAN /

SPANISH / FRENCH / ITALIAN / SWEDISH / RUSSIAN / CHINESE

• Wenn Sie „AUTO“ wählen, wird die Standard-Untertitelsprache der

Disc vorgegeben.

Auswahl einer nicht angezeigten Sprache

1 Tippen Sie [CODE] an.

Der Zifferneingabebildschirm wird angezeigt.

2 Tippen Sie die vierstellige Sprachennummer ein.

Die einzelnen Sprachen sind mit ihren Codes in der „Liste

des Sprachencodes“ (Seite 57) aufgeführt.

3 Tippen Sie [ENT] an, um die Nummer zu speichern.

Stellen Sie den Ländercode ein, nach dem Sie eine Altersfreigabestufe

einstellen wollen (Parental Lock-Zugriffssperre).

Einstelloption: COUNTRY CODE

Einstellungen: AUTO / OTHER

• Beim Ändern dieser Einstellungen werden die früheren Einstellungen

überschrieben. Notieren Sie die aktuellen Einstellungen, bevor Sie

Änderungen vornehmen. Die Einstellungen werden beim Abklemmen

der Fahrzeugbatterie gelöscht.

1 Tippen Sie [CODE] an.

2 Tippen Sie [ALL DEL] oder [BS] an.

Löschen Sie den angezeigten Ländercode.

3 Tippen Sie den vierstelligen Ländercode ein.

Die einzelnen Länder sind mit ihren Codes in der „Liste

der Ländercodes“ (Seiten 58 und 59) aufgeführt.

4 Tippen Sie [ENT] an, um den Code zu speichern.

Mit dieser Funktion können Sie das Gerät so einrichten, dass Kinder nur

Filme ansehen können, die für ihr Alter geeignet sind.

Einstelloption: PARENTAL

Einstellung: INPUT

• Beim Ändern dieser Einstellungen werden die früheren Einstellungen

überschrieben. Notieren Sie die aktuellen Einstellungen, bevor Sie

Änderungen vornehmen. Beim Abtrennen der Autobatterie wird der

Speicher gelöscht.

• Ohne Altersbeschränkung freigegebene DVDs können auch nach

Einstellen einer Altersfreigabestufe uneingeschränkt betrachtet

werden.

• Wenn Sie mit der Parental Lock-Zugriffssperre versehenes DVD-

Material wiedergeben wollen, ändern Sie die Altersfreigabestufe und

den Ländercode.

• Die eingestellte Altersfreigabestufe bleibt bis zur nächsten Änderung

gespeichert. Wenn danach Discs mit einer höheren Altersfrei-

gabestufe a/jointfilesconvert/402531/bgespielt werden sollen, muss die Einstellung wieder

geändert werden.

• Nicht alle DVDs bieten eine Freigabekennung für die Parental Lock-

Zugriffssperre. Wenn Sie sich bezüglich einer DVD nicht sicher sind,

sollten Sie sie zur Kontrolle abspielen. Bewahren Sie DVDs, die für

Kinder nicht geeignet sind, vor Zugriff geschützt auf.

1 Tippen Sie [INPUT] an.

Der Zifferneingabebildschirm wird angezeigt.

2 Tippen Sie auf dem Zifferneingabebildschirm ein

vierstelliges Passwort ein.

Die anfängliche Nummer ist 1111.

Anstelle der eingegebenen Ziffern wird „*“ angezeigt.

3 Tippen Sie [ENT] an, um die Nummer zu speichern.

Die PARENTAL-Anzeige erscheint.

Stellen Sie die Altersfreigabestufe für die PARENTAL-Funktion ein

4 Tippen Sie [ON] bei PARENTAL an, um die Option

einzuschalten.

5 Wählen Sie durch Antippen von [] oder [] die

Altersfreigabestufe (PARENTAL LEVEL) aus. Es gibt 8

Altersfreigabestufen (1 bis 8).

Zum Deaktivieren der Sperre, oder wenn keine

Altersfreigabestufe eingestellt werden soll, wählen Sie

„OFF“. Je kleiner die Nummer, umso höher ist die

Freigabestufe.

6 Tippen Sie [RETURN] an, um wieder den

vorhergehenden Bildschirm aufzurufen.

Ändern des Passworts

4 Tippen Sie [INPUT] unter PASSWORD CHANGE an.

Der Zifferneingabebildschirm wird angezeigt.

5 Tippen Sie auf dem Zifferneingabebildschirm ein neues

vierstelliges Passwort ein.

• Notieren Sie sich das Passwort für den Fall, dass Sie es

vergessen.

6 Tippen Sie [ENT] an, um die Nummer zu speichern.

7 Tippen Sie [RETURN] an, um wieder den

vorhergehenden Bildschirm aufzurufen.

Sie können wählen, wie die digitalen Audiosignale vom IVA-W205R/

IVA-W202R wiedergegeben werden sollen.

Einstelloption: DIGITAL OUT MODE

Einstellungen: AUTO / LPCM

Einstellung der Sprache für Untertitel

Ändern des Ländercodes

AUTO: Der primäre Ländercode der aufgezeichneten Codes

wird vorgegeben.

OTHER: Bei der Eingabe des gewünschten Ländercodes wird

die Einstellung in „OTHER“ geändert.

Einstellen der Altersfreigabestufe

(Parental Lock-Zugriffssperre)

Vorübergehendes Ändern der Altersfreigabestufe

Bei manchen Discs werden Sie bei der Wiedergabe unter

Umständen aufgefordert, die Altersfreigabestufe in den

Standardeinstellungen zu ändern. In diesem Fall erscheint die

Meldung „PARENTAL LEVEL CHANGE OK? [YES] / [NO]“ auf

dem Monitorbildschirm.

Wenn diese Anzeige zu sehen ist, ändern Sie die Stufe

folgendermaßen:

• Für Wiedergabe mit geänderter Altersfreigabestufe tippen Sie

[YES] an.

Wenn Sie [YES] antippen, erscheint der Zifferneingabe-

bildschirm. Geben Sie das vierstellige Passwort ein, das Sie in

„Einstellen der Altersfreigabestufe (Parental Lock-

Zugriffssperre)“ eingestellt haben, und tippen Sie [ENT] an.

• Für Wiedergabe ohne Änderung der Altersfreigabestufe tippen

Sie [NO] an.

(Wenn [NO] angetippt wird, erfolgt die Wiedergabe mit der bei

„Einstellen der Altersfreigabestufe (Parental Lock-

Zugriffssperre)“ eingestellten Altersfreigabestufe.)

Ändern der Digitalausgang-Einstellung

AUTO: Automatische Digitalausgang-Umschaltung in

Übereinstimmung mit der Art der wiedergegebenen

Audiosignale.

Sie müssen „AUTO“ wählen, wenn Sie einen

Klangprozessor anschließen oder Dolby Digital-

Audiosignale wiedergeben. „AUTO“ ist die werkseitige

Voreinstellung.

LPCM: Die auf Discs aufgezeichneten Audiodaten werden für

die Wiedergabe in lineare PCM-Audiosignale

umgewandelt (48 kHz/16 Bit bei DVDs oder 44,1 kHz

bei Video-CDs und CDs).

68-08564Z42-A_F.book Page 30 Wednesday, January 24, 2007 2:26 PM

1 2 ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... 79 80

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

APPENDIX AVI202 Manual do Utilizador Página 31

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Câmaras de segurança APPENDIX AVI202